如何用Lua Filter设置Pandoc模板变量？基于YAML变量动态赋值

场景说明 #

想通过YAML元数据里的switch变量，用Lua Filter动态设置模板中的selected变量，以此用通用模板替代多个差异极小的模板，但当前实现未达到预期效果。

执行命令 #

pandoc index.md --to html --from markdown --output index.html --template template.html --lua-filter=filter.lua

相关文件内容 #

index.md

---
title: "test"
switch: "a"
---
Some text

template.html

<html>
  <title>$title$</title>
  <body>
    <h1>$selected$</h1>
    <h2>$switch$</h2>
    $body$
  </body>
</html>

原错误的filter.lua

local function choose(info)
  local result
  if (info == "a")
  then
    result = "first choise"
  else
    result = "alternative"
  end
  return result
end

return {
  {
    Meta = function(meta)
      meta.title, meta.selected = choose(meta.switch)
      return meta
    end
  }
}

异常现象 #

期望输出中title保留"test"，selected显示"first choise"，但实际输出里title被替换成"alternative"，selected为空。

错误原因 #

原Lua代码里的赋值语句meta.title, meta.selected = choose(meta.switch)逻辑错误：choose函数仅返回一个值，这里却试图给两个变量赋值，导致meta.title被覆盖为choose的返回值，meta.selected因无第二个返回值变为nil，模板渲染时就显示为空。

修正后的Lua Filter #

修改赋值逻辑，仅给meta.selected赋值，同时修正拼写错误（choise改为choice）：

local function choose(info)
  local result
  if info == "a" then
    result = "first choice"
  else
    result = "alternative"
  end
  return result
end

return {
  {
    Meta = function(meta)
      -- 仅设置selected变量，保留原title值
      meta.selected = choose(meta.switch)
      return meta
    end
  }
}

验证结果 #

修正后执行命令，得到符合预期的输出：

<html>
  <title>test</title>
<body>
  <h1>first choice</h1>
  <h2>a</h2>
  <p>Some text</p>
</body>
</html>

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Thierry