适配macOS：改造基于GNU grep的mutt邮件保存脚本

问题背景 #

需要通过Mutt快捷键将邮件保存为YYYY-MM-DD 主题.eml格式，但参考的脚本使用了GNU grep专属的-P选项，Mac自带的BSD grep不支持，替换为-e后出错。

两种可行解决方案 #

方案1：安装GNU grep（ggrep） #

Mac上可以通过Homebrew安装GNU版本的grep，直接沿用原脚本的Perl正则：

1. 安装ggrep：

   brew install grep
   

2. 修改Mutt宏中的grep命令为ggrep，保持原正则逻辑不变即可。

方案2：适配BSD grep的正则表达式 #

BSD grep的扩展正则（使用-E选项，而非功能受限的-e）支持大部分常用语法，调整正则适配后即可正常运行。以下是完整的Mutt宏示例：

macro index,pager S "<save-message>~/Mail/Archive/`echo -n \"$(date -j -f \"%b %d %Y\" \"$(echo '%d' | grep -Eo '[A-Z][a-z]{2} [0-9]{1,2} [0-9]{4}' | head -n1)\" +%Y-%m-%d) $(echo '%s' | tr '/:*?"<>|' '_')`.eml<enter>" "Save message as YYYY-MM-DD Subject.eml"

关键调整说明：

• 用-E替代-P，适配BSD grep的扩展正则语法
• 日期提取正则[A-Z][a-z]{2} [0-9]{1,2} [0-9]{4}匹配邮件头中的日期片段（如Oct 15 2024），结合Mac的date -j命令转换为YYYY-MM-DD格式
• 主题部分用tr '/:*?"<>|' '_'替换文件名非法字符，避免保存失败

使用说明 #

1. 将上述宏添加到你的Mutt配置文件（通常是~/.muttrc或~/.config/mutt/muttrc）
2. 在Mutt的邮件索引或查看界面，按下S键即可自动按指定格式保存邮件

内容的提问来源于stack exchange，提问作者iamthelabhras