咨询：PowerShell如何实现不回传日志的内联控制台日志输出

这个问题的核心在于PowerShell的输出流机制，以及Docker exec会默认将容器内进程的所有输出（包括日志类输出）传回宿主进程。要让Script2的日志只在容器控制台打印，不被Script1捕获，有以下几种可行方案：

方案一：直接写入容器控制台设备 #

避免使用Write-Host（其输出会被PowerShell路由到信息流，最终被Docker传回宿主），改用直接调用.NET的控制台写入方法，绕过PowerShell的流处理，直接将日志输出到容器的物理控制台：

针对Linux容器的Script2修改： #

function FromScript2 (name){
    # 直接写入容器控制台，不会被Docker exec传回宿主
    [Console]::WriteLine("method-called")
    # 如果需要向Script1返回业务数据，使用return
    # return "processed-result-for-script1"
}

针对Windows容器的Script2修改： #

function FromScript2 (name){
    [Console]::WriteLine("method-called")
    # 也可以用Out-File指向Windows控制台设备
    # "method-called" | Out-File \\.\CON
}

方案二：重定向信息流到容器控制台 #

如果你不想修改Write-Host的写法，可以在Script1调用时，将Script2的信息流（Write-Host默认输出到流6）重定向到容器的控制台设备，不让其进入Docker exec的返回流：

Linux容器下的Script1修改： #

$output = ExecutePS2InDocker -command "FromScript2 $(varName) 6>&1 | Out-File /dev/console"

Windows容器下的Script1修改： #

$output = ExecutePS2InDocker -command "FromScript2 $(varName) 6>&1 | Out-File \\.\CON"

原理说明 #

• PowerShell中Write-Host在v5及以上版本会将输出发送到信息流（Stream 6），默认情况下这个流会被重定向到标准输出（stdout），而Docker exec会将容器内进程的stdout/stderr全部传回宿主，导致Script1的$output捕获到日志内容。
• 直接写入控制台设备或重定向信息流到控制台设备，会让日志仅在容器的本地控制台显示，不进入Docker的输出管道，从而避免被Script1捕获。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者randy107