首先，你遇到的这个问题是因为VSTO的ListObject对象会缓存表格的原始名称，当你在UI中修改表格名称后，VSTO对象并没有同步更新这个缓存值，导致保存工作簿时，VSTO会把缓存的旧名称写回Excel，覆盖你修改的新名称。而工作表的VSTO对象没有这个问题，是因为VSTO对工作表的名称同步逻辑和ListObject不同。

下面提供几个可行的解决方案，你可以根据需求选择：

方案1：修复VSTO Tag的重命名问题 #

如果你想继续使用Tag属性，有两种方式避免名称还原：

1.1 临时创建VSTO对象，用完即释放 #

不要提前创建并持有所有VSTO ListObject对象，而是在需要读取或设置Tag时才临时获取，操作完成后立即释放引用，避免VSTO长期缓存旧名称：

foreach (Microsoft.Office.Interop.Excel.Worksheet worksheet in Globals.ThisAddIn.Application.ActiveWorkbook.Worksheets)
{
    foreach (Microsoft.Office.Interop.Excel.ListObject table in worksheet.ListObjects)
    {
        // 临时获取VSTO对象
        Microsoft.Office.Tools.Excel.ListObject vstoTable = Globals.Factory.GetVstoObject(table);
        vstoTable.Tag = new Tag { Identifier = 123 };
        
        // 释放COM引用，避免缓存
        System.Runtime.InteropServices.Marshal.ReleaseComObject(vstoTable);
        vstoTable = null;
    }
}

1.2 订阅表格名称变化事件，同步VSTO对象名称 #

如果必须长期持有VSTO对象，可以订阅ListObject的Change事件，当表格名称修改时，手动同步VSTO对象的Name属性：

foreach (Microsoft.Office.Interop.Excel.Worksheet worksheet in Globals.ThisAddIn.Application.ActiveWorkbook.Worksheets)
{
    foreach (Microsoft.Office.Interop.Excel.ListObject table in worksheet.ListObjects)
    {
        Microsoft.Office.Tools.Excel.ListObject vstoTable = Globals.Factory.GetVstoObject(table);
        vstoTable.Tag = new Tag { Identifier = 123 };
        
        // 订阅表格变化事件，同步名称
        table.Change += (sender, e) =>
        {
            var changedTable = sender as Microsoft.Office.Interop.Excel.ListObject;
            if (changedTable != null)
            {
                var updatedVstoTable = Globals.Factory.GetVstoObject(changedTable);
                updatedVstoTable.Name = changedTable.Name;
            }
        };
    }
}

注意：这种方式需要在工作簿关闭时取消事件订阅，避免内存泄漏。

方案2：使用自定义XML部件存储元数据（推荐） #

如果不想依赖VSTO对象，可以使用Excel原生的**自定义XML部件（Custom XML Parts）**存储元数据，这种方式完全不会影响表格重命名，而且元数据默认对用户不可见，也不会随表格复制而复制。

设置元数据示例 #

// 定义自定义XML的命名空间，避免和其他插件冲突
const string MetadataNamespace = "http://yourcompany.com/excel-table-metadata";

foreach (Microsoft.Office.Interop.Excel.Worksheet worksheet in Globals.ThisAddIn.Application.ActiveWorkbook.Worksheets)
{
    foreach (Microsoft.Office.Interop.Excel.ListObject table in worksheet.ListObjects)
    {
        // 使用Excel内部的ListObject.ID作为唯一标识（重命名不会改变）
        string tableUniqueId = table.ID.ToString();
        
        // 获取或创建工作表对应的XML部件
        var xmlParts = worksheet.CustomXMLParts.SelectByNamespace(MetadataNamespace);
        Microsoft.Office.Core.CustomXMLPart xmlPart = xmlParts.Count > 0 ? xmlParts[1] : worksheet.CustomXMLParts.Add($"<TableMetadataCollection xmlns='{MetadataNamespace}'></TableMetadataCollection>");
        
        // 检查是否已有该表格的元数据，存在则更新，不存在则添加
        var existingNode = xmlPart.SelectSingleNode($"//ns:TableMetadata[ns:TableID='{tableUniqueId}']", $"ns={MetadataNamespace}");
        if (existingNode != null)
        {
            existingNode.SelectSingleNode("ns:Identifier", $"ns={MetadataNamespace}").Text = "123";
        }
        else
        {
            xmlPart.LoadXml($"<TableMetadata xmlns='{MetadataNamespace}'><TableID>{tableUniqueId}</TableID><Identifier>123</Identifier></TableMetadata>", Type.Missing);
        }
    }
}

读取元数据示例 #

public int GetTableIdentifier(Microsoft.Office.Interop.Excel.ListObject table)
{
    const string MetadataNamespace = "http://yourcompany.com/excel-table-metadata";
    var worksheet = table.Parent as Microsoft.Office.Interop.Excel.Worksheet;
    string tableUniqueId = table.ID.ToString();
    
    var xmlParts = worksheet.CustomXMLParts.SelectByNamespace(MetadataNamespace);
    if (xmlParts.Count == 0) return -1;
    
    var xmlPart = xmlParts[1];
    var identifierNode = xmlPart.SelectSingleNode($"//ns:TableMetadata[ns:TableID='{tableUniqueId}']/ns:Identifier", $"ns={MetadataNamespace}");
    return identifierNode != null ? int.Parse(identifierNode.Text) : -1;
}

方案3：使用隐藏的Name对象存储元数据 #

你也可以创建隐藏的Excel名称对象，将元数据绑定到表格，但需要注意表格重命名后要同步名称对象的键：

设置元数据示例 #

foreach (Microsoft.Office.Interop.Excel.Worksheet worksheet in Globals.ThisAddIn.Application.ActiveWorkbook.Worksheets)
{
    foreach (Microsoft.Office.Interop.Excel.ListObject table in worksheet.ListObjects)
    {
        // 用表格的ID作为键（避免重命名影响）
        string nameKey = $"TableMetadata_{table.ID}";
        
        bool exists = false;
        foreach (Microsoft.Office.Interop.Excel.Name name in worksheet.Names)
        {
            if (name.Name == nameKey)
            {
                name.Value = "123";
                exists = true;
                break;
            }
        }
        
        if (!exists)
        {
            var newName = worksheet.Names.Add(nameKey, "123", Type.Missing, Type.Missing, Type.Missing, Type.Missing, Type.Missing, Type.Missing, Type.Missing, Type.Missing, Type.Missing);
            newName.Visible = false; // 隐藏名称，用户看不到
        }
    }
}

读取元数据示例 #

public int GetTableIdentifier(Microsoft.Office.Interop.Excel.ListObject table)
{
    var worksheet = table.Parent as Microsoft.Office.Interop.Excel.Worksheet;
    string nameKey = $"TableMetadata_{table.ID}";
    
    try
    {
        var name = worksheet.Names[nameKey];
        return int.Parse(name.Value);
    }
    catch
    {
        return -1;
    }
}

综合来看，自定义XML部件是最稳定的方案，完全避开VSTO对象的问题，同时满足你对元数据“不暴露给用户、不随表格复制”的需求。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Valtaroth