带方括号的JSON键名如何编写正确的jq查询语句？

当JSON键名包含[、]这类特殊字符时，不能使用常规的.点语法访问，必须采用字符串索引的方式，将完整键名用双引号包裹后放在方括号中。结合你提供的JSON结构，正确的jq命令如下：

jq '.jps.onInstall[0]["cmd [sqldb]"] = ["long line", "another line"]' my-app.json

关键点说明： #

• 针对特殊键名：用["cmd [sqldb]"]替代.点语法，完整保留键名中的特殊字符，避免jq解析出错。
• 数组元素访问：你的onInstall是一个数组（包含单个对象元素），因此需要用[0]定位到数组内的第一个对象，再访问其内部的键值对。如果onInstall数组中有多个对象需要批量修改，可以将[0]替换为[]，遍历所有数组元素：

  jq '.jps.onInstall[]["cmd [sqldb]"] = ["long line", "another line"]' my-app.json
  

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Rodrigo