求助：如何在Google Sheet中将特定时间格式转换为目标格式？

原始数据格式 #

Fri Sep  2 10:29:50 2022
Fri Sep  9 10:31:01 2022
Mon Sep 12 10:32:28 2022

目标格式 #

9/2/2022 10:29
9/9/2022 10:31
9/12/2022 10:32

方法一：公式直接转换 #

假设原始数据在A列，在B1单元格输入以下公式，下拉填充即可：

=TEXT(REGEXREPLACE(A1,"^[A-Za-z]{3} (.+)","$1"),"m/d/yyyy hh:mm")

原理：先用REGEXREPLACE去掉开头的星期缩写（比如Fri ），剩下的内容能被Google Sheets识别为标准日期时间，再用TEXT函数格式化为目标样式。

如果对正则表达式不熟悉，也可以用拆分拼接的公式：

=TEXT(DATEVALUE(MID(A1,5,11)&RIGHT(A1,4))+TIMEVALUE(MID(A1,17,8)),"m/d/yyyy hh:mm")

• MID(A1,5,11)提取月份日期部分，RIGHT(A1,4)提取年份，拼接后用DATEVALUE转成日期值
• MID(A1,17,8)提取时间部分，用TIMEVALUE转成时间值
• 日期与时间相加后，用TEXT设置目标格式

方法二：数据分列+格式设置 #

1. 选中原始数据所在列，点击顶部菜单栏「数据」→「分列」
2. 第一步选择「分隔符号」，点击「下一步」
3. 分隔符号勾选「空格」，同时勾选「连续分隔符号视为单个」，点击「下一步」
4. 把第一列（星期列）的「列数据格式」设为「不导入此列（跳过）」，其余列保持默认，点击「完成」
5. 选中拆分后的日期时间单元格，右键选择「设置单元格格式」→「自定义日期和时间」
6. 在格式编辑器中输入m/d/yyyy hh:mm，点击「应用」

内容的提问来源于stack exchange，提问作者user19998204