如何让.htaccess重写规则适配含索引文件的目录请求？

你的问题出在：当请求带尾斜杠的目录路径时，%{REQUEST_FILENAME}指向的是目录本身，而非目录内的index.html，所以规则中的-d（目录存在）条件会被触发，进而执行重定向；而请求具体文件路径时，%{REQUEST_FILENAME}指向实际文件，符合预期逻辑。

以下是简便的修复方案，通过新增规则排除“存在索引文件的目录”触发重定向的情况：

<IfModule mod_rewrite.c>
 RewriteEngine On

 # 若请求为存在的目录，且目录下有index.html，则跳过重定向
 RewriteCond %{DOCUMENT_ROOT}%{REQUEST_FILENAME} -d
 RewriteCond %{DOCUMENT_ROOT}%{REQUEST_FILENAME}index.html -f
 RewriteRule ^ - [L]

 # 原有的重定向规则（按需调整，若你实际需求是仅重定向不存在的资源，需将条件改为!-f和!-d）
 RewriteCond %{DOCUMENT_ROOT}%{REQUEST_FILENAME} -f [OR]
 RewriteCond %{DOCUMENT_ROOT}%{REQUEST_FILENAME} -d
 RewriteRule (.*)$ https://sub.example.com/$1 [R=301,L]
</IfModule>

说明： #

• 新增的两条RewriteCond会先检查当前请求是否为存在的目录，同时该目录下是否有index.html文件。如果满足，RewriteRule ^ - [L]会直接终止后续规则执行，避免重定向。
• 如果你实际需求是仅重定向不存在的资源（即存在的文件/目录都留在当前域名），请将原有的重定向条件改为!-f和!-d，修改后的规则如下：

<IfModule mod_rewrite.c>
 RewriteEngine On

 # 若请求为存在的目录，且目录下有index.html，则跳过重定向
 RewriteCond %{DOCUMENT_ROOT}%{REQUEST_FILENAME} -d
 RewriteCond %{DOCUMENT_ROOT}%{REQUEST_FILENAME}index.html -f
 RewriteRule ^ - [L]

 # 仅当请求的文件或目录不存在时，执行重定向
 RewriteCond %{DOCUMENT_ROOT}%{REQUEST_FILENAME} !-f
 RewriteCond %{DOCUMENT_ROOT}%{REQUEST_FILENAME} !-d
 RewriteRule (.*)$ https://sub.example.com/$1 [R=301,L]
</IfModule>

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Fexo