如何通过XSLT基于子节点文本条件筛选XML节点并完成指定转换？

需求回顾 #

给定XML文件，需仅处理FgOrComponent值为FG的Part元素：

• 将number节点重命名为name
• 将DefaultUnit的内容改为ea
• 为空的MasterPackUom设置值mp
• 为空的CartonUom设置值ca
  其余Part元素保持原样。

原XSLT的问题分析 #

1. 上下文判断错误：模板匹配/*/*/Part[(FgOrComponent = 'FG')]/*时，当前上下文是Part的子节点（如number、DefaultUnit等），此时MasterPackUom/text() = ''的判断是在当前子节点下查找MasterPackUom，而非直接判断当前节点是否为空，导致条件永远不触发。
2. 需求覆盖不全：未处理number重命名、DefaultUnit值修改的逻辑，也遗漏了CartonUom的处理。
3. 节点处理逻辑错误：使用<xsl:value-of select="."/>会丢失元素结构，额外的<xsl:apply-templates/>会导致节点重复处理。

正确的XSLT实现 #

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<xsl:stylesheet version="2.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">
    <xsl:output method="xml" omit-xml-declaration="yes" indent="yes"/>

    <!-- 身份模板：默认复制所有未被特殊匹配的节点 -->
    <xsl:template match="node()|@*">
        <xsl:copy>
            <xsl:apply-templates select="node()|@*"/>
        </xsl:copy>
    </xsl:template>

    <!-- 将FG类型Part下的number节点重命名为name -->
    <xsl:template match="Part[FgOrComponent='FG']/number">
        <name>
            <xsl:value-of select="."/>
        </name>
    </xsl:template>

    <!-- 修改FG类型Part下的DefaultUnit值为ea -->
    <xsl:template match="Part[FgOrComponent='FG']/DefaultUnit">
        <DefaultUnit>ea</DefaultUnit>
    </xsl:template>

    <!-- 为空的FG类型Part下的MasterPackUom设置值mp -->
    <xsl:template match="Part[FgOrComponent='FG']/MasterPackUom[not(text())]">
        <MasterPackUom>mp</MasterPackUom>
    </xsl:template>

    <!-- 为空的FG类型Part下的CartonUom设置值ca -->
    <xsl:template match="Part[FgOrComponent='FG']/CartonUom[not(text())]">
        <CartonUom>ca</CartonUom>
    </xsl:template>
</xsl:stylesheet>

工作原理说明 #

• 身份模板：确保所有不需要修改的节点（如COMPONENT类型的Part及其子节点、FG类型Part下的FgOrComponent节点）都被原样复制，满足“其余元素保持不变”的要求。
• 针对性模板：每个模板仅匹配需要修改的特定节点，精准控制修改逻辑，避免不必要的节点处理：
  • 重命名节点时直接创建新元素并保留原内容
  • 修改值时直接替换内容
  • 为空节点赋值时通过not(text())判断节点是否无文本内容，仅在满足条件时修改。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Srinivasan Bhaskaran