Django4.0中无法使用django-rest-auth：ugettext_lazy导入错误求助

django-rest-auth==0.9.5无法直接兼容Django4.0，原因是该库代码中使用了Django4.0已移除的ugettext_lazy（Django4.0统一改用gettext_lazy），且django-rest-auth官方早已停止维护（最后版本更新停留在2019年），不会推出适配Django4.0的修复版本。

解决办法 #

• 推荐方案：迁移到dj-rest-auth
  dj-rest-auth是django-rest-auth的官方维护分支，完全适配Django4.0+、最新版DRF以及django-allauth，API设计与原库几乎一致，迁移成本极低：

  1. 卸载旧库：pip uninstall django-rest-auth
  2. 安装新库：pip install dj-rest-auth
  3. 修改INSTALLED_APPS，将'rest_auth'替换为'dj_rest_auth'
  4. 调整URL配置（若有）：将原path('rest-auth/', include('rest_auth.urls'))改为path('rest-auth/', include('dj_rest_auth.urls'))

• 临时应急修复（不推荐）
  若暂时无法迁移，可在项目settings.py的最顶部添加以下代码，临时兼容ugettext_lazy的导入：

  from django.utils.translation import gettext_lazy as ugettext_lazy
  

  注意：此方法仅能解决当前导入错误，后续可能出现更多Django4.0不兼容的API问题，不建议长期使用。

另外，需确保依赖的django-allauth版本兼容Django4.0，建议安装最新稳定版。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Masaki93