如何提取引号间内容并替换（已掌握文件读写操作）

提取引号内的内容 #

用Python的re模块（正则表达式）就能轻松搞定，核心是用非贪婪匹配精准捕获每一对引号之间的内容：

• 提取双引号内内容：

import re

text = 'I love "Python", and "regular expressions" are useful'
quoted_contents = re.findall(r'"(.*?)"', text)
print(quoted_contents)  # 输出: ['Python', 'regular expressions']

• 提取单引号内内容：把正则里的双引号换成单引号即可：r"'(.*?)'"
• 同时提取单/双引号内容：用r'["\'](.*?)["\']'，注意转义引号

替换引号内的内容 #

同样用re.sub()方法，支持固定内容替换，也支持自定义逻辑替换：

1. 固定内容替换

import re

text = 'Hello "foo", hi "bar"'
new_text = re.sub(r'"(.*?)"', '"REPLACED_CONTENT"', text)
print(new_text)  # 输出: Hello "REPLACED_CONTENT", hi "REPLACED_CONTENT"

2. 自定义逻辑替换（比如把引号内内容转大写）

import re

def custom_replace(match):
    # match.group(1)就是捕获到的引号内原内容
    return f'"{match.group(1).upper()}"'

text = 'Hello "foo", hi "bar"'
new_text = re.sub(r'"(.*?)"', custom_replace, text)
print(new_text)  # 输出: Hello "FOO", hi "BAR"

注意事项 #

• 如果文本里有嵌套引号（比如He said: "She told me 'hello'"），简单正则会失效，这种场景需要用更复杂的语法或者专门的解析库处理
• 若处理中文引号（“”/‘’），直接把正则里的引号替换成对应的中文引号即可，比如r'“(.*?)”'

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Sunken