如何在Android中为TalkBack声明回退语言以确保正确发音？

问题核心在于：默认的res/values/目录未标记语言属性，系统会将其视为与当前系统语言匹配的资源，导致TalkBack用非英文TTS引擎朗读英文内容。以下是具体解决步骤：

1. 迁移现有英文资源到语言专属目录 #

将原res/values/strings.xml移动到新建的res/values-en/目录下（如果该目录不存在直接创建），这个目录的资源会被系统明确识别为英文语言资源。

2. 配置默认回退目录的语言标记 #

在res/values/下新建一个strings.xml文件，内容如下：

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
    tools:locale="en">
    <!-- 无需添加字符串内容，系统会自动回退到values-en目录加载资源 -->
</resources>

这里的tools:locale="en"会告诉Android系统，默认回退资源的语言为英文，TalkBack等辅助功能会据此选择对应的英文TTS引擎朗读内容。

原理说明 #

通过将英文资源放在values-en/并标记默认目录的语言为英文，系统会在无对应语言资源时优先加载英文内容，同时明确告知辅助功能这些字符串的语言属性，避免用错误的TTS引擎发音。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者dnet