Bash脚本中echo为何去除换行？两种脚本输出差异解析

第一个脚本能保留换行的原因 #

• 执行 FOO=$(cat filename.yaml) 时，$(...) 会完整捕获cat命令输出的所有内容（包括换行符），将其存入变量FOO。
• 执行 echo "$FOO" 时，双引号包裹变量会强制Bash保留变量内的所有空白字符（换行、空格、制表符），因此输出时会原样还原文件的换行格式。

第二个脚本换行消失的核心原因 #

问题出在 FOO=$(echo $FOO) 这一步：

• 这里的$FOO没有用双引号包裹，触发了Bash的**单词拆分（Word Splitting）**机制：变量内的换行符、连续空格都会被视为单词分隔符，原本带换行的内容会被拆成多个独立的"单词"。
• echo命令接收这些拆分后的单词作为参数，默认会用单个空格连接所有参数并输出，这就把原来的换行符全部替换成了空格。
• 此时FOO变量里的内容已经变成了用空格连接的单行文本，后续echo "$FOO"自然只会输出一行。

关键总结 #

Bash中，变量展开时：

• 加双引号：保留变量内的所有空白格式（包括换行）
• 不加双引号：触发单词拆分，换行、连续空格都会被替换成单个空格

内容的提问来源于stack exchange，提问作者callum