为何UITableView行显示/隐藏机制在非iPhone SE模拟器中失效？

我通过以下代码实现UITableView行的显示与隐藏：

class TableViewController: UITableViewController {

    private var hiddenIndexPaths : Set<IndexPath> = []
    
    override func viewDidLoad() {
        super.viewDidLoad()
    }

    @IBAction func toggle(_ sender: UISwitch) {
        if sender.isOn {
            show(1)
            show(2)
        } else {
            hide(1)
            hide(2)
        }
    
        tableView.beginUpdates()
        tableView.endUpdates()
    }
    
    private func isHidden(_ indexPath: IndexPath) -> Bool {
        hiddenIndexPaths.contains(indexPath)
    }
    
    private func hide(_ item: Int) {
        hiddenIndexPaths.insert(IndexPath(item: item, section: 0))
    }
    
    private func show(_ item: Int) {
        hiddenIndexPaths.remove(IndexPath(item: item, section: 0))
    }
    
    override func tableView(_ tableView: UITableView, heightForRowAt indexPath: IndexPath) -> CGFloat {
        if isHidden(indexPath) {
            return 0.0
        }
        
        return super.tableView(tableView, heightForRowAt: indexPath)
    }
}

运行表现 #

iPhone SE 模拟器（及真机） #

该实现运行正常，行可正常切换显示/隐藏状态：

iPhone 13 模拟器 #

表格行一旦被隐藏后，就无法再次显示：

由于没有iPhone 13真机，无法确认真机上的表现，特此询问该问题产生的原因。完整可测试示例项目已上传至GitHub仓库。

测试环境 #

• XCode Version 14.0 (14A309)
• macOS Monterey Version 12.6 (M1)
• iPhone 13 模拟器，iOS 15

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Cheok Yan Cheng