Python实现文件名修改：遍历字典值替换字符

你的代码存在两个核心问题，直接导致无法正常执行：

1. 字典遍历方式错误：使用character_dictionary.values()只能获取英文替代字符，无法匹配对应的土耳其原字符，应该用items()同时获取键（土耳其字符）和值（英文替代字符）。
2. 重复执行重命名：每替换一个字符就调用os.rename，会导致文件路径频繁变更，后续替换时原文件已不存在，直接触发报错。正确做法是先在内存中完成所有字符替换，生成最终文件名后再执行一次重命名。

另外，file = file.lower()会强制将文件名转为小写，若需保留原文件名的大小写格式，可删除这一行；如果确实需要统一为小写，再保留即可。

修正后的代码如下：

import os

path = r"C:\Users\ALpeR\Desktop/test_files"

turkish_characters = ["ğ", "ç", "ş", "ü", "ö", "ı"]
english_alternatives = ["g", "c", "s", "u", "o", "i"]
character_map = dict(zip(turkish_characters, english_alternatives))

for root, dirs, files in os.walk(path):
    for filename in files:
        # 先在内存中完成所有字符替换，生成最终文件名
        new_filename = filename
        for tr_char, en_char in character_map.items():
            # 若需要统一转小写，替换为：new_filename = new_filename.lower().replace(tr_char, en_char)
            new_filename = new_filename.replace(tr_char, en_char)
        
        # 仅当文件名确实变更时执行重命名，避免无效操作
        if new_filename != filename:
            old_file_path = os.path.join(root, filename)
            new_file_path = os.path.join(root, new_filename)
            os.rename(old_file_path, new_file_path)

这段代码会遍历目标文件夹下的所有文件，将文件名中的土耳其字符替换为对应英文字符，比如şğçı会被正确重命名为sgci。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Alper D.