如何在带条件逻辑的xsl:variable中保留元素属性？

原始数据 #

<mydoc>
    <setting>foo</setting>
    <foo sound="aaaa"/>
    <bar sound="brrr"/>
    <cat sound="meow"/>
</mydoc>

无条件逻辑的场景 #

直接通过select属性指定节点路径，就能获取带属性的完整元素节点，后续可直接访问其属性或子节点：

<xsl:variable name="result1" select="/mydoc/foo"/>

比如可以用$result1/@sound获取该元素的sound属性值。

带条件逻辑的需求 #

当需要根据setting的值动态选择节点时，原写法的变量无法像result1一样直接作为节点使用：

<xsl:variable name="result2">
    <xsl:choose>
        <xsl:when test="/mydoc/setting='foo'">
            <!-- 此处应编写什么代码 -->
        </xsl:when>
        <xsl:when test="/mydoc/setting='cat'">
            <!-- 此处应编写什么代码 -->
        </xsl:when>
        <xsl:otherwise>
            <!-- 此处应编写什么代码 -->
        </xsl:otherwise>
    </xsl:choose>
</xsl:variable>

期望效果：

• 当setting = 'foo'时，result2指向<foo sound="aaaa"/>
• 当setting = 'cat'时，result2指向<cat sound="meow"/>
• 其他情况，result2指向<bar sound="brrr"/>

解决方案 #

方案1：XSLT 2.0+ 版本 #

使用<xsl:sequence>直接引用原文档中的节点，变量会存储原始元素节点而非生成新节点：

<xsl:variable name="result2" as="element()">
    <xsl:choose>
        <xsl:when test="/mydoc/setting='foo'">
            <xsl:sequence select="/mydoc/foo"/>
        </xsl:when>
        <xsl:when test="/mydoc/setting='cat'">
            <xsl:sequence select="/mydoc/cat"/>
        </xsl:when>
        <xsl:otherwise>
            <xsl:sequence select="/mydoc/bar"/>
        </xsl:otherwise>
    </xsl:choose>
</xsl:variable>

通过as="element()"指定变量类型为元素节点，之后即可像result1一样使用，比如$result2/@sound。

方案2：XSLT 1.0 版本 #

XSLT1.0不支持<xsl:sequence>，可通过节点集的条件筛选实现：

<xsl:variable name="settingVal" select="/mydoc/setting/text()"/>
<xsl:variable name="result2" select="/mydoc/foo[$settingVal='foo'] | /mydoc/cat[$settingVal='cat'] | /mydoc/bar[not($settingVal='foo' or $settingVal='cat')]"/>

通过管道符|组合不同条件的节点筛选结果，变量result2直接指向符合条件的原始节点，可直接访问其属性。

若一定要用<xsl:choose>结构，需借助EXSLT的node-set()函数将结果树片段转换为节点集（需处理器支持EXSLT扩展）：

<!-- 需在XSLT开头声明命名空间：xmlns:exsl="http://exslt.org/common" -->
<xsl:variable name="result2Temp">
    <xsl:choose>
        <xsl:when test="/mydoc/setting='foo'">
            <xsl:copy-of select="/mydoc/foo"/>
        </xsl:when>
        <xsl:when test="/mydoc/setting='cat'">
            <xsl:copy-of select="/mydoc/cat"/>
        </xsl:when>
        <xsl:otherwise>
            <xsl:copy-of select="/mydoc/bar"/>
        </xsl:otherwise>
    </xsl:choose>
</xsl:variable>
<xsl:variable name="result2" select="exsl:node-set($result2Temp)/*"/>

内容的提问来源于stack exchange，提问作者toddmo