WordPress后台与C-Panel更新差异对比：哪种方式更优？

核心差异 #

• 触发逻辑不一样
  cPanel的更新是服务商从自身服务器镜像源推送到主机，直接在服务器文件层面替换WordPress核心文件；WordPress后台更新是站点自行从官方源拉取更新包，完成文件替换后还会运行内部升级脚本。
• 权限和覆盖范围不同
  cPanel拥有服务器级权限，若一个cPanel账户下挂多个WordPress站点，它能一次性更新所有站点的核心版本，部分服务商甚至会强制推送更新；而WordPress后台仅能管理当前单个站点，权限受站点自身配置限制，比如wp-config中关闭更新权限后，后台就无法操作。
• 流程细节有区别
  cPanel更新基本是纯文件替换，不会触发WordPress自带的主题插件兼容性检测，也不会自动生成站点备份（少数服务商有附加备份功能，但并非默认操作）；WordPress后台更新会自动运行升级钩子，检查主题插件与新版本的兼容性，部分配置下还会自动创建站点备份。
• 覆盖内容不同
  cPanel一般仅负责WordPress核心版本更新，插件和主题的更新大多仍需在WordPress后台操作；只有极少数服务商的cPanel工具集成了插件更新功能，并非普遍情况。

怎么选更合适？ #

• 优先用WordPress后台更新
  这更贴合WordPress原生生态，升级过程会自动处理站点内部依赖关系，能降低更新后主题插件报错的概率；且仅针对单个站点操作，不会影响同cPanel下的其他站点；更新前还可借助后台插件做备份，万一更新失败能快速恢复。
• cPanel更新只当备选方案
  若WordPress后台因文件权限错误等问题无法更新，可使用cPanel的核心更新功能救急；另外，若需管理多个站点并批量更新核心版本，cPanel的批量工具会更高效，但更新前务必确认所有站点的主题插件都兼容新版本。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者RichT