配置代理后Pop3Client认证失败，ImapClient可正常工作求助

配置POP3Client代理信息后，连接状态正常，但认证阶段持续失败，报错截图如下：

相关代码如下：

ProxySettings ProxySetting = new ProxySettings
{
    Name = "asaf",
    Host = "192.168.3.55",
    Port = 808,
    Auth = new Authorization
    {
        Type = AuthenticationMethodConstants.Ntlm,
        User = "User-001",
        Password = "Deneme123"
    }

};
using (var client = new Pop3Client())
{
    client.Timeout = 120000;
    if (ProxySetting != null)
    {
        client.ProxyClient = ProxySetting.CreateHttpProxyClient();
        Console.WriteLine("Current proxy: " + client.ProxyClient.ProxyHost + ":" + client.ProxyClient.ProxyPort);
    }
    
    client.ServerCertificateValidationCallback = (s, c, h, e) => true;
   
    client.Connect("outlook.office365.com", 995, SecureSocketOptions.SslOnConnect);

    client.Authenticate("mcs234@lenfs.onmicrosoft.com", "phtfg456!");
}

注：相同代理配置在ImapClient（端口993）上可正常运行，问题仅出现在POP3协议场景下。

可能的解决方案 #

• 确认代理对POP3协议的支持：部分HTTP代理对POP3的CONNECT请求处理逻辑和IMAP不同，需验证代理是否允许转发995端口的POP3流量，或尝试切换为SOCKS5代理类型。
• 显式指定POP3认证机制：Office365的POP3服务可能对认证方式有特定要求，尝试手动指定认证类型，比如使用Login机制：

  client.Authenticate("mcs234@lenfs.onmicrosoft.com", "phtfg456!", AuthenticationMechanism.Login);
  

• 检查NTLM代理认证兼容性：代理的NTLM版本可能与POP3客户端不匹配，尝试强制客户端使用NTLMv1（如果代理仅支持该版本），或升级代理支持NTLMv2。
• 排查Office365账号权限：确认目标账号已开启POP3协议访问权限，Office365部分租户默认禁用POP3，可在Exchange管理中心开启。
• 抓包分析流量：通过Wireshark捕获代理与POP3服务器之间的交互流量，确认认证请求是否被正确转发，以及服务器返回的具体错误原因。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Kaan Çağhan