IQueryable中嵌套Any方法为何仅支持内联Func？

已知Any方法接受Func<MyChildEntity, bool>参数而非Expression<Func<MyChildEntity, bool>>，但以下三种写法表现不同，从NHibernate这类IQueryable消费者的视角，差异如下：

可行写法 #

var entities = session.Query<MyEntity>()
.Where(m => m.Children.Any(s => s.Prop == "test"))
.ToListAsync();

不可行写法1 #

Func<MyEntityChild, bool> childFunc = m => m.Prop == "test";

var entities = session.Query<MyEntity>()
.Where(m => m.Children.Any(childFunc))
.ToListAsync();

不可行写法2 #

var entities = session.Query<MyEntity>()
.Where(m => m.Children.Any(s => childFunc(s)))
.ToListAsync();

核心差异分析 #

• 可行写法的表达式树完整可解析：
  内嵌的s => s.Prop == "test"会被编译成完整的表达式树结构，NHibernate可以遍历这棵树的每个节点，识别出“检查子实体的Prop属性等于'test'”的逻辑，进而将整个LINQ查询转换成对应的SQL（比如生成EXISTS子查询关联父子表，匹配属性条件）。

• 不可行写法的委托是黑盒IL代码：
  后两种写法中，childFunc是已经编译完成的委托实例（IL代码），NHibernate拿到的表达式树里，只能看到“调用了一个外部委托”的节点，无法解析委托内部的判断逻辑——它没办法把IL代码反编译成可映射为SQL的条件，自然无法生成正确的查询语句，最终导致执行失败。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Carlo Arnaboldi