如何修改ABP框架错误提示信息及切换语言？

1. 如何修改错误提示信息？ #

绝对不要直接修改node_modules内的文件——依赖包更新后所有手动修改都会被覆盖，正确做法是在项目代码中重写默认配置：

针对Angular项目（基于abp-ng2-module） #

在应用初始化逻辑中（比如app.module.ts），注入AbpHttpConfiguration并覆盖默认错误配置：

import { AbpHttpConfiguration, APP_INITIALIZER } from 'abp-ng2-module';

export function configureAbpHttpErrors(config: AbpHttpConfiguration) {
  config.defaultError = {
    message: '发生错误！',
    details: '服务器未返回错误详情。'
  };
  config.defaultError401 = {
    message: '您未登录！',
    details: '请登录后再执行此操作。'
  };
  config.defaultError403 = {
    message: '您无权限！',
    details: '您不允许执行此操作。'
  };
  config.defaultError404 = {
    message: '资源未找到！',
    details: '请求的资源在服务器上不存在。'
  };
}

@NgModule({
  // ...其他配置
  providers: [
    {
      provide: APP_INITIALIZER,
      useFactory: configureAbpHttpErrors,
      deps: [AbpHttpConfiguration],
      multi: true
    }
  ]
})
export class AppModule { }

针对jQuery/AngularJS项目（基于abp-web-resources） #

在全局脚本中直接重写abp的http错误配置：

// 在abp初始化完成后执行
abp.http.defaultError = {
  message: '发生错误！',
  details: '服务器未返回错误详情。'
};
abp.http.defaultError401 = {
  message: '您未登录！',
  details: '请登录后再执行此操作。'
};
// 同理可修改defaultError403、defaultError404

2. 是否有相关配置可将英文提示切换为中文？ #

ABP框架原生支持本地化，无需手动修改文本，只需配置中文语言包即可自动切换：

针对Angular项目 #

在app.module.ts中配置默认语言为中文：

import { LOCALE_ID } from '@angular/core';
import { AbpModule } from 'abp-ng2-module';

@NgModule({
  imports: [
    AbpModule.forRoot({
      localization: {
        defaultLanguage: 'zh-CN'
      }
    })
  ],
  providers: [
    { provide: LOCALE_ID, useValue: 'zh-CN' }
  ]
})
export class AppModule { }

针对jQuery/AngularJS项目 #

在全局初始化脚本中设置当前语言为中文：

abp.localization.currentLanguage.name = 'zh-CN';
abp.localization.currentLanguage.displayName = '中文';

注：ABP框架自带中文本地化资源，配置完成后所有系统提示（包括错误信息）都会自动切换为中文，无需手动修改错误文本。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者huhao