Podman容器中Nginx部署MkDocs无法加载theme.css求助

我在Podman容器内的Nginx服务器上部署MkDocs文档，容器与Nginx运行正常，可访问站点且所有HTML文件均可读取，但页面仅显示纯HTML格式，无MkDocs的图形/UI样式（本地使用mkdocs serve运行时一切正常）。

容器Containerfile配置 #

FROM ubuntu:22.04

#Copying MkDocs files
COPY /Kubernetes/site /usr/share/mkdocs-site

#Installing nginx
RUN apt update && \
    apt -y install nginx && \

#Switching out the default nginx.conf file for the correct one
RUN rm /etc/nginx/nginx.conf
COPY /nginx/nginx.conf /etc/nginx

EXPOSE 8080

#restarting nginx so the .conf file is reloaded
RUN mkdir /usr/share/nginx-log
RUN touch /usr/share/nginx-log/nginx.log
CMD service nginx restart && tail -F /usr/share/nginx-log/nginx.log

（我知道有多处可优化，但应该不影响Nginx站点？）

Nginx配置（nginx.conf） #

user www-data;
worker_processes auto;
pid /run/nginx.pid;
include /etc/nginx/modules-enabled/*.conf;

events
{
   worker_connections 768;
   #multi_accept on;
}

http
{
   server
   {
      location /mkdocs-site/
      {
         autoindex on;
         root /usr/share;
      }
   }
}

（服务器运行正常，应该不是此处问题）

MkDocs配置（mkdocs.yml） #

site_name: oss-k8s-documentation
site_url: ""

nav:
   - Change Management:
      - Custom Requirement: Custom_requirement.md
      ...
   - Misc:
      - Adding new Clusters to Rancher: adding_new_clusters_to_rancher.md
      ...
   - Images
      - Alerting Installation: alerting_installation_1.png

theme: readthedocs

（因无法复制完整代码，此处未列出全部内容）

我已检查MkDocs构建过程未发现异常，尝试过现有指南及自行排查，恳请各位帮忙分析页面样式异常的原因。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Lu1sG4