Python新手求助：如何拆分嵌套列表中每个元素的第二个字符串

你的需求其实很简单，核心就是保留每个子列表的第一个元素，把第二个元素按空格拆分后拼进去，还要注意把第一个元素转成小写（匹配你预期结果里的wowza）。

最简洁的写法（列表推导式） #

直接用一行代码就能搞定：

mylist = [['Wowza', 'Here is a string'],['omg', 'yet another string']]
new_list = [[sublist[0].lower()] + sublist[1].split() for sublist in mylist]
print(new_list)

运行结果就是你想要的：

[['wowza', 'Here', 'is', 'a', 'string'], ['omg', 'yet', 'another', 'string']]

解释下：

• sublist[0].lower()：把每个子列表的第一个字符串转成小写
• sublist[1].split()：把第二个字符串按空格拆分，默认会自动处理多个连续空格的情况，比split(' ')更实用
• +：把单个元素的列表（用[]包起来）和拆分后的列表合并成一个新子列表

适合新手理解的循环写法 #

如果觉得列表推导式有点绕，用普通循环一步步来更清晰：

mylist = [['Wowza', 'Here is a string'],['omg', 'yet another string']]
new_list = []
for sublist in mylist:
    # 提取第一个元素并转小写
    first_item = sublist[0].lower()
    # 拆分第二个元素
    split_items = sublist[1].split()
    # 组合成新的子列表
    new_sublist = [first_item] + split_items
    # 添加到新列表里
    new_list.append(new_sublist)
print(new_list)

说说你之前代码的问题 #

1. 第一段代码：
   • 循环里给mylist.append(elem)会导致原列表不断变长，循环要么无限运行，要么重复处理元素
   • 列表推导式只取了每个子列表的第二个元素拆分，完全没保留第一个元素，结果自然不符合预期
2. 第二段代码：
   • 用' '.join(elem)把第一个元素和第二个长字符串拼在一起再拆分，等于把第一个元素也当成了拆分后的一部分（逻辑错误，要是第一个元素本身带空格就会出问题）
   • 在循环里定义Convert函数完全是多余操作，没必要把简单问题复杂化

内容的提问来源于stack exchange，提问作者SHW