Liquid中使用{% capture %}实现单词首字母大写，仅保留'And'小写的问题

问题根源 #

你之前用replace: ' And '没生效，大概率是{% capture %}捕获的内容里，单词之间的空格不是单个（循环缩进或换行导致多空格），导致匹配不到目标字符串。

方法一：循环时直接处理（推荐） #

在遍历单词的阶段就判断处理，避免后续空格问题，代码更可靠：

{% assign words = contact.data.firstname | replace: '-', ' ' | split: ' ' %}
{% capture f_name %}
  {% for word in words %}
    {% assign capitalized_word = word | capitalize %}
    {% if capitalized_word == "And" %}
      and
    {% else %}
      {{ capitalized_word }}
    {% endif %}
    {% unless forloop.last %} {% endunless %}
  {% endfor %}
{% endcapture %}
{{ f_name }}

这段代码会把每个单词转成首字母大写，遇到转后为"And"的单词时，直接输出小写的"and"，同时通过{% unless forloop.last %}控制单词间只保留一个空格，输出格式更整洁。

方法二：修复空格后再替换 #

如果想保留原来的捕获逻辑，先清理多余空格再替换：

{% assign words = contact.data.firstname | replace: '-', ' ' %}
{% assign words = words | split: ' ' %}
{% capture f_name %}
  {% for word in words %}
    {{ word | capitalize }}
  {% endfor %}{% endcapture %}
{{ f_name | strip_newlines | replace: '  ', ' ' | replace: ' And ', ' and ' }}

先用strip_newlines去掉捕获内容里的换行，再把多空格替换成单个空格，最后就能匹配到"And"并替换为小写。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Shantelle