Linux Bash发送邮件时如何保留换行符？

你的问题出在两个核心点：一是HTML渲染规则会把纯文本换行视为空格，二是邮件缺少明确的内容类型声明，导致客户端解析异常。以下是两种可行的解决方法：

方法一：用<pre>标签保留原始格式 #

<pre>标签会完全保留文本的换行、空格等原始排版，适合需要原样展示内容的场景。修改后的函数如下：

send_mail(){
    SUBJECT="test"

    cat << EOF | /usr/sbin/sendmail -t
    From: test@gmail.com
    To: $TO_LIST
    Subject: $SUBJECT
    Mime-Version: 1.0
    Content-Type: text/html; charset=utf-8
    <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
    <HTML>
    <BODY>
        <pre>
$result
        </pre>
    </BODY>
    </HTML>
EOF
}

方法二：将换行替换为HTML换行标签<br> #

如果不需要等宽字体的排版，可以把变量中的换行符替换成HTML的<br>标签，让邮件按正常段落换行：

send_mail(){
    SUBJECT="test"
    # 把每行末尾替换为<br>标签
    formatted_result=$(echo "$result" | sed 's/$/<br>/')

    cat << EOF | /usr/sbin/sendmail -t
    From: test@gmail.com
    To: $TO_LIST
    Subject: $SUBJECT
    Mime-Version: 1.0
    Content-Type: text/html; charset=utf-8
    <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
    <HTML>
    <BODY>
        $formatted_result
    </BODY>
    </HTML>
EOF
}

关键注意点： #

• 必须添加Content-Type: text/html; charset=utf-8头，明确告诉邮件客户端这是HTML格式邮件，否则标签无法被正确解析。
• 移除了sendmail命令后的${TO_LIST}，因为-t参数会自动从邮件头的To字段读取收件人，重复传递会导致异常。
• Here-doc中直接使用$result即可展开变量，不需要额外的echo命令。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者upog