如何修正301重定向问题：将旧站带参数链接定向至新站首页

我拥有两个网站：

• 旧站：https://www.old.example/en/
• 新站：https://new.example/en

谷歌搜索控制台报告旧站存在约80个带参数的链接出现重定向异常，例如：

• https://www.old.example/en/?p=41310
• https://www.old.example/en/?p=45659
• https://www.old.example/en/?p=72785

当前旧站的.htaccess仅配置了以下代码：

Redirect 301 / https://new.example/

该配置会将上述带参数的旧链接重定向至类似https://new.example/en/?p=62692的地址，但需求是让这类带参数的链接始终重定向到新站首页https://new.example/en。

解决方案 #

原Redirect指令会默认保留请求的查询字符串，因此需要改用mod_rewrite规则来实现丢弃参数的重定向。替换原有.htaccess配置为以下内容：

RewriteEngine On

# 匹配旧站/en路径下所有带参数的请求，重定向到新站首页并清空参数
RewriteCond %{QUERY_STRING} .+
RewriteRule ^en/?$ https://new.example/en? [R=301,L]

# 处理旧站其他路径的重定向（保持根路径跳转逻辑）
RewriteRule ^ https://new.example/ [R=301,L]

规则说明 #

• RewriteEngine On：启用Apache的重写引擎
• RewriteCond %{QUERY_STRING} .+：匹配任何带有查询字符串（即URL中带?及后续参数）的请求
• RewriteRule ^en/?$ https://new.example/en? [R=301,L]：匹配旧站的/en或/en/路径，重定向到新站首页，末尾的?会强制清空查询字符串
• 最后一条规则处理旧站其他不带参数或非/en路径的请求，保持原有的根路径重定向逻辑

内容的提问来源于stack exchange，提问作者cosiek