如何在Eclipse中正确输入波斯语？输入空格后文字顺序颠倒求助

• 检查Eclipse文本方向设置：
  打开Window > Preferences，依次展开General > Appearance > Colors and Fonts，找到文本编辑器相关设置，确认是否开启**从右到左（RTL）**文本方向。波斯语属于RTL语言，Eclipse编辑器需要正确配置这个选项才能处理好语序。
• 启用双向文本支持：
  在Preferences中搜索Bidirectional Text或RTL，找到对应选项并勾选启用，重启Eclipse后测试输入效果。
• 安装RTL支持插件：
  如果默认编辑器不兼容，去Eclipse Marketplace搜索针对中东语言优化的编辑器插件，安装后再尝试输入波斯语。
• 核对系统语言设置：
  确保操作系统已添加波斯语为首选语言，且系统文本方向设为RTL。系统层面的设置会影响Eclipse的文本渲染逻辑。
• 测试不同文件类型：
  试试在纯文本文件里输入波斯语，看是否还会出现语序颠倒的情况，以此排查是全局编辑器设置还是特定文件类型（比如Java注释）的问题。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Arash