如何在XQuery中去除节点内的回车与换行符？

问题场景 #

现有XML结构：

<test>
  ...
  <text>
  ABC
  </text>
  ...
</test>

期望得到：

<text>ABC</text>

尝试过的代码及问题 #

已尝试以下XQuery代码：

let $data := 
<test>
  <text>
  ABC
  </text>
</test>
let $test := $data/text
return replace($test,"&#xA;","")

但得到的结果是：

<text>
ABC</text>

仅去掉了部分换行，节点内仍有多余的空白和换行。

解决方案 #

方法1：使用normalize-space()处理文本内容 #

normalize-space()会自动去除字符串前后的所有空白字符（包括换行、回车、空格、制表符），并将中间的多个空白替换为单个空格，适配当前场景：

let $data := 
<test>
  <text>
  ABC
  </text>
</test>
let $clean-text := normalize-space($data/text)
return element text { $clean-text }

方法2：使用replace()匹配所有空白字符 #

通过正则表达式匹配所有空白字符（\s包含换行、回车、空格、制表符等）并替换为空，实现精准清理：

let $data := 
<test>
  <text>
  ABC
  </text>
</test>
let $clean-text := replace($data/text, '\s+', '')
return element text { $clean-text }

方法3：使用translate()批量替换指定字符 #

针对换行（
）、回车（
）和空格，直接批量替换为空：

let $data := 
<test>
  <text>
  ABC
  </text>
</test>
let $clean-text := translate($data/text, concat(xs:string(xs:hexBinary("0D")), xs:string(xs:hexBinary("0A")), " "), "")
return element text { $clean-text }

以上方法均可得到期望的<text>ABC</text>结果。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Ra1nForest