含尾随空格的SVN标签致git svn fetch失败，如何跳过该标签？

问题场景 #

接手了一个10年历史的SVN仓库，在Windows环境用git 2.38.1执行git svn fetch迁移到GitHub时遇到报错，原因是SVN曾经存在一个名称末尾带空格的标签（后来已被移除，但git svn仍会处理历史记录），Windows文件系统不允许创建结尾带空格的目录，报错信息如下：

$ git svn fetch

Found possible branch point: https://REDACTED/tags/REDACTED%20Rev%20D => https://REDACTED/tags/REDACTED%20REV%20D%20, 4255
Found branch parent: (refs/remotes/origin/tags/REDACTED Rev D ) 6900fc84b93ff8d331aae85af70b5afdc333f6f0`
fatal: Unable to create 'C:/SrcRoot/REDACTED/.git/svn/refs/remotes/origin/tags/REDACTED Rev D /index.lock': Invalid argument
read-tree 6900fc84b93ff8d331aae85af70b5afdc333f6f0: command returned error: 128

可行解决方法 #

1. 配置git svn忽略特定标签 #

打开本地仓库的.git/config文件，找到[svn-remote "svn"]段落，添加ignore-paths规则，精准匹配带尾随空格的标签路径：

[svn-remote "svn"]
    url = https://REDACTED
    fetch = trunk:refs/remotes/origin/trunk
    branches = branches/*:refs/remotes/origin/*
    tags = tags/*:refs/remotes/origin/tags/*
    ignore-paths = ^tags/REDACTED Rev D $

注意正则里的$要对应标签名末尾的空格，保存后重新执行git svn fetch即可跳过该标签。

2. 手动修改git svn的本地追踪记录 #

如果配置忽略无效，直接操作git svn的本地状态文件：

• 进入路径.git/svn/refs/remotes/origin/tags
• 删除已创建的带尾随空格的标签文件夹（如果存在）
• 编辑该目录下的.git-svn文件，找到对应这个标签的记录行，删除或注释掉
• 重新执行git svn fetch，git svn会跳过这条已移除的追踪记录

3. 借助WSL绕过Windows文件系统限制 #

Windows不允许文件名结尾带空格，但Linux系统支持：

• 把仓库复制到WSL的Linux环境中
• 安装git和git-svn工具
• 在WSL里执行git svn fetch完成迁移
• 把迁移好的git仓库复制回Windows，再推送到GitHub

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Alan