如何在Ansible shell模块的creates参数中使用环境变量？

问题描述 #

我正在使用Ansible内置的shell模块，希望在creates参数中使用环境变量，示例代码如下：

- name: Run pyenv install of Python 3.10.7
  shell:
    cmd: |
      exec $SHELL
      pyenv install 3.10.7
    # Is something like this possible?
    creates: $PYENV_ROOT/versions/3.10.7

我的问题是：

1. 上述用法是否可行？
2. 环境变量会从Ansible控制节点还是目标节点展开？

解答 #

1. 用法是否可行？ #

直接在creates参数中写$PYENV_ROOT不可行。因为Ansible的creates参数由控制节点的Python进程处理，不会通过目标节点的shell解析环境变量，$PYENV_ROOT会被当作普通字符串，无法正确展开。

要实现需求，有两种可行方案：

• 方案一：获取目标节点的PYENV_ROOT值
  先通过shell命令获取目标节点的PYENV_ROOT，再赋值给变量使用：

  - name: Get PYENV_ROOT from target node
    shell: echo $PYENV_ROOT
    register: pyenv_root_output
  
  - name: Run pyenv install of Python 3.10.7
    shell:
      cmd: |
        exec $SHELL
        pyenv install 3.10.7
      creates: "{{ pyenv_root_output.stdout }}/versions/3.10.7"
  

• 方案二：使用已收集的ansible_env变量
  如果之前执行过setup模块，目标节点的环境变量会被存在ansible_env中，可直接引用：

  - name: Run pyenv install of Python 3.10.7
    shell:
      cmd: |
        exec $SHELL
        pyenv install 3.10.7
      creates: "{{ ansible_env.PYENV_ROOT }}/versions/3.10.7"
  

2. 环境变量的展开节点 #

直接写$PYENV_ROOT的话，不会在目标节点展开——它会被控制节点的Python进程处理，但Python不会解析shell环境变量，所以会原样保留字符串。只有通过上述方案，让变量在目标节点执行命令获取值，才能得到目标节点的PYENV_ROOT。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Intrastellar Explorer