如何用Shell脚本（单行优先）实现/与\字符的双向替换？

先看示例变量的定义与输出：

$ a='/o\\'
$ echo $a
/o\\
$ b='\//\\\\/'
$ echo $b
\//\\/

需要实现一个名为 invert 的Shell单行命令，完成**将字符串中的 / 替换为 \，同时将 \ 替换为 /**的功能，执行后需得到如下结果：

$ invert "$a"
\o/
$ invert "$b"
/\\//\\

当前已有的sed方案需要借助临时字符（比如%），通过三次管道实现，不够简洁：

$ echo "$a" | sed 's#/#%#g' | sed 's#\\#/#g' | sed 's#%#\\#g'
\o/
$ echo "$b" | sed 's#/#%#g' | sed 's#\\#/#g' | sed 's#%#\\#g'
/\\//\\

该需求用于优化 git log --graph --all | tac 的输出显示（让较新的提交显示在底部）。

方案1：用awk实现字符映射（无需临时字符） #

awk支持在替换时做条件判断，直接完成双向替换：

invert() { echo "$1" | awk '{ gsub(/[\/\\]/, function(c) { return c == "/" ? "\\" : "/" }) } 1'; }

测试验证：

$ invert "$a"
\o/
$ invert "$b"
/\\//\\

方案2：Bash内置参数替换（无外部工具依赖） #

利用Bash的内置字符串替换功能，用一个独特的临时标记完成转换，避免调用外部工具，效率更高：

invert() {
  local str="$1"
  str="${str//\//__TEMP_SLASH__}"  # 先把/替换为临时标记
  str="${str//\\//}"               # 把\替换为/
  str="${str//__TEMP_SLASH__/\\}"  # 把临时标记替换回\
  echo "$str"
}

如果你的字符串可能包含__TEMP_SLASH__，可以换成更独特的标记，比如@@@SLASH@@@。

方案3：单行sed命令（用换行做临时标记） #

利用换行作为临时标记（普通字符串中很少出现换行），单次sed调用完成替换：

invert() { echo "$1" | sed -e 's/\\/\/\n/g' -e 's/\//\\/g' -e 's/\n/\//g'; }

原理：先把所有\替换成/\n，再把所有/替换成\，最后把换行替换回/，完成双向交换。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者lajarre