如何在LaTeX中创建该统计符号并重现对应方程？

问题 #

我想要重现某方程中的高亮符号，查过《Comprehensive LaTeX symbols manual》没找到同款。符号样式如下：

解决方法 #

方案1：用TikZ绘制自定义带框高亮 #

这是最灵活的方式，能精准匹配符号样式：

\documentclass{article}
\usepackage{tikz}
% 定义自定义高亮命令
\newcommand{\boxedhl}[1]{%
  \tikz[baseline=(textnode.base)]{
    \node[
      rectangle, 
      draw=red, thick, 
      rounded corners=2pt, 
      inner sep=1.5pt,
      fill=yellow!20 % 可选：添加背景填充色
    ] (textnode) {#1};
  }
}
\begin{document}
% 示例使用
$x + \boxedhl{y} = z$
\end{document}

• 调整draw参数修改边框颜色
• 改变rounded corners数值调整圆角大小
• 调整inner sep控制内容与边框的间距

方案2：轻量高亮（无框） #

如果只需要背景高亮不需要边框，用soul包更简单：

\documentclass{article}
\usepackage{soul}
\begin{document}
$x + \hl{y} = z$
\end{document}

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Chris