FFmpeg中如何同时叠加frame_num与timecode动态文本？

当同时使用frame_num（帧号1..n）和timecode（时间码hh:mm:ss:frame）属性时，FFmpeg的drawtext文本叠加功能异常：仅timecode会动态递增，frame_num显示为静态文本。如何实现两者的同时动态叠加？

相关命令示例 #

不生效的命令（仅timecode递增，frame_num为静态） #

ffmpeg.exe -hide_banner -nostats ^
  -i "video_25fps.mp4" -threads 4 -preset fast ^
  -c:v libx264 -profile:v main -level 4.0 -s:v 640x360 -b:v 512k -pix_fmt yuv420p ^
  -refs 3 -bf 3 -g 50 -keyint_min 25 -b_strategy 1 -flags +cgop -sc_threshold 0 ^
  -movflags "negative_cts_offsets+faststart" ^
  -vf "drawtext=fontfile=/fonts/Roboto-Regular.ttf:fontcolor=White:fontsize=38:box=1:boxcolor=black:x=(w-text_w)/2:y=text_h-line_h+60:text='H264\ 640x360\ 512k\ frame\: %{frame_num}\ ':start_number=1:timecode=00\\:00\\:00\\:00:rate=25" ^
  -an -sn -t 30 -y output.mp4

仅使用frame_num生效的命令 #

-vf "drawtext=fontfile=/fonts/Roboto-Regular.ttf:fontcolor=White:fontsize=38:box=1:boxcolor=black:x=(w-text_w)/2:y=text_h-line_h+60:text='H264\ 640x360\ 512k\ frame\: %{frame_num}':start_number=1"

仅使用timecode生效的命令 #

-vf "drawtext=fontfile=/fonts/Roboto-Regular.ttf:fontcolor=White:fontsize=38:box=1:boxcolor=black:x=(w-text_w)/2:y=text_h-line_h+60:text='H264\ 640x360\ 512k\ ':timecode='00\:00\:00\:00':rate=25"

问题根源在于drawtext的参数逻辑：当指定timecode参数时，滤镜会切换到时间码专属模式，此时内置的%{frame_num}变量会被屏蔽，仅渲染timecode内容。要同时显示动态帧号和时间码，需放弃timecode参数，通过表达式手动计算并生成时间码，这样%{frame_num}就能正常动态更新。

针对25fps的视频，修正后的完整命令如下：

ffmpeg.exe -hide_banner -nostats ^
  -i "video_25fps.mp4" -threads 4 -preset fast ^
  -c:v libx264 -profile:v main -level 4.0 -s:v 640x360 -b:v 512k -pix_fmt yuv420p ^
  -refs 3 -bf 3 -g 50 -keyint_min 25 -b_strategy 1 -flags +cgop -sc_threshold 0 ^
  -movflags "negative_cts_offsets+faststart" ^
  -vf "drawtext=fontfile=/fonts/Roboto-Regular.ttf:fontcolor=White:fontsize=38:box=1:boxcolor=black:x=(w-text_w)/2:y=text_h-line_h+60:text='H264 640x360 512k frame\: %{frame_num} | timecode\: %{eif:floor(t/3600):d+2}:%{eif:floor((t%3600)/60):d+2}:%{eif:floor(t%60):d+2}:%{eif:mod(t*25,25):d+2}':start_number=1" ^
  -an -sn -t 30 -y output.mp4

表达式说明 #

上述命令中生成时间码的表达式基于当前时间t（单位：秒）和帧率25计算：

• %{eif:floor(t/3600):d+2}：计算小时数，强制格式化为两位数字（不足补0）
• %{eif:floor((t%3600)/60):d+2}：计算分钟数，强制格式化为两位数字
• %{eif:floor(t%60):d+2}：计算秒数，强制格式化为两位数字
• %{eif:mod(t*25,25):d+2}：计算当前帧在秒内的位置（0-24），强制格式化为两位数字

如果你的视频帧率不是25，只需将所有25替换为对应帧率即可。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Whome