XML转JSON时如何阻止JsonConvert.SerializeXmlNode自动添加转义字符？

现有XML消息：

<Data>
  <aa>12345
67890</aa>
  <bb>98765\4321</bb>
</Data>

使用以下C#代码转换为JSON：

String strXmlData = xmlHelper.SelectSingleNode(xml,"//Data").OuterXML;
XmlDocument xmlDoc = new XmlDocument();
xmlDoc.LoadXml(strXmlData);

String jsonData = JsonConvert.SerializeXmlNode(xmlDoc, Newtonsoft.Json.Formatting.None);

转换后JSON自动添加了转义字符：

{"aa":"12345\n67890","bb":"98765\\4321"}

需要保留原值（即让\n显示为实际换行，\显示为单个反斜杠，而非转义后的字符串形式），询问是否有方法阻止JsonConvert生成转义字符，或移除转义字符的可行方案。

首先明确：标准JSON语法要求字符串中的控制字符（如换行）和反斜杠必须转义，转义后的\n在反序列化时会自动还原为实际换行，\\会还原为单个反斜杠。如果下游系统能正常解析，建议保留默认行为，这是最安全的做法。

如果确实需要输出非标准JSON或调整转义规则，可参考以下方法：

方法一：修改序列化配置，控制转义行为 #

通过JsonSerializerSettings调整转义规则，让控制字符（如换行）不被转义：

XmlDocument xmlDoc = new XmlDocument();
xmlDoc.LoadXml(strXmlData);

var settings = new JsonSerializerSettings
{
    StringEscapeHandling = StringEscapeHandling.EscapeNonAscii
};
String jsonData = JsonConvert.SerializeXmlNode(xmlDoc, Newtonsoft.Json.Formatting.None, settings);

该配置仅转义非ASCII字符，保留原始换行符。但反斜杠仍会被转义为\\——这是JSON语法强制要求，不转义会导致JSON无效。

方法二：手动替换转义字符（不推荐） #

若确定无需遵循标准JSON语法，可在序列化后手动替换转义字符：

String jsonData = JsonConvert.SerializeXmlNode(xmlDoc, Newtonsoft.Json.Formatting.None);
// 将转义的\n替换为实际换行
jsonData = jsonData.Replace("\\n", Environment.NewLine);
// 将转义的\\替换为单个\
jsonData = jsonData.Replace("\\\\", "\\");

⚠️ 注意：这种方法可能破坏JSON结构或导致数据失真，比如原始值中若包含\\n（即反斜杠加n），替换后会变成实际换行，仅在能确保原始数据无此类特殊组合时使用。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者dmd