这个问题我太熟悉了！你遇到的表情变成问号的情况，本质是文件读写阶段的编码不匹配导致的——PowerShell（尤其是Windows PowerShell 5.1）默认的文件编码并不支持完整的Unicode表情符号，把它们当成了无法识别的字符，最终替换成了问号。

问题根源 #

当你用Get-Content读取文件时，默认会使用系统的ANSI编码（或UTF-16，取决于PowerShell版本）；而Out-File默认也是用非UTF-8的编码写入，这就导致原本从RSS源拿到的Unicode表情符号在读写过程中被损坏了。

解决方案：显式指定UTF-8编码 #

只需要在读写文件时明确指定-Encoding UTF8参数，就能完整保留表情符号了。下面是修正后的代码：

# 读取文件时指定UTF-8编码，确保表情符号不丢失
$content = (Get-Content -Path $file -Encoding UTF8) -join "`n"
$toWrite = $top_line + $toWrite + $content
# 写入文件时同样指定UTF-8编码，保证内容正确保存
$toWrite | Out-File -FilePath $file -Encoding UTF8

额外注意事项 #

• 如果你使用的是PowerShell 7及以上版本，默认编码已经改为UTF-8，但为了兼容性（比如和旧版本脚本兼容），还是建议显式指定编码。
• 如果你的CSV文件原本是用其他编码创建的，第一次读取时也要确保用对应的编码，之后统一用UTF-8维护即可。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Georodin