如何从文件内容定义多行std::wstring？

问题场景 #

我需要将多字节文件内容存入std::wstring，后续用ofstream输出。普通宽字符串拼接写法都能正常工作，但使用**宽原始字符串字面量（LR"DELIM(...)"DELIM"）**粘贴多字节内容时，编译器报错：

E0065 expected a ';'
E2452 ending delimiter for raw string not found

相关示例代码 #

可行写法

// 单个宽字符
std::wstring file_content=L"€";

// 多行宽字符串拼接
file_content=L"€"
L"€"
L"€";

// 无多字节内容的原始字符串
file_content=LR"SOMETHING(multiline
with
no
issues)SOMETHING";

不可行写法

// 语法错误：多余的引号
file_content=L"€"
L"€""
L"€";

报错原因 #

1. 分隔符冲突：原始字符串的结束标记)SOMETHING"如果出现在多字节文件内容中，编译器会误以为原始字符串提前结束，导致后续内容语法错误。
2. 编码识别问题：如果源文件编码不是编译器默认识别的格式（比如UTF-8无BOM），多字节字符可能被编译器解析成乱码，破坏原始字符串的结构。

解决办法 #

1. 使用独特的自定义分隔符
   选择一个绝对不会出现在文件内容里的长序列作为分隔符，比如：

   file_content=LR"MY_LONG_UNIQUE_DELIM(
   这里粘贴你的多字节文件内容
   )MY_LONG_UNIQUE_DELIM";
   

   确保)MY_LONG_UNIQUE_DELIM"这个组合在文件内容中完全不存在。

2. 调整源文件编码
   在编译器中设置源文件编码为UTF-8带BOM（比如VS中通过「文件→高级保存选项」选择「UTF-8 带签名」），让编译器正确识别多字节字符。

3. 拆分原始字符串拼接
   如果无法避免分隔符冲突，可以把多字节内容拆分成多个原始字符串片段拼接，就像普通宽字符串的写法：

   file_content=LR"DELIM(第一部分多字节内容)DELIM"
   LR"DELIM(第二部分多字节内容)DELIM";
   

内容的提问来源于stack exchange，提问作者O'con