如何用单行Python正则表达式处理字符串并添加指定标点？

可以通过单行正则替换一次性完成所有格式调整，核心思路是用正则分组匹配不同需要修改的位置，再通过lambda表达式根据匹配结果返回对应的替换内容：

import re

text = 'EffectsRelaxed96% VotedHappy79% VotedEuphoric67% Voted'
formatted_text = re.sub(
    r'(Effects)|(Voted)(?=\s?[A-Z])|([a-zA-Z])(\d)|(\w)([A-Z])',
    lambda m: (
        f"{m.group(1)}: " if m.group(1)
        else f"{m.group(2)}, " if m.group(2)
        else f"{m.group(3)} {m.group(4)}" if m.group(3)
        else f"{m.group(5)} {m.group(6)}"
    ),
    text
)
print(formatted_text)  # 输出: Effects: Relaxed 96% Voted, Happy 79% Voted, Euphoric 67% Voted

正则规则说明 #

• (Effects)：精准匹配开头的"Effects"，替换时追加:
• (Voted)(?=\s?[A-Z])：匹配后面跟着可选空格+大写字母的"Voted"（即非末尾的Voted），替换时追加,
• ([a-zA-Z])(\d)：匹配字母与数字的衔接处（比如Relaxed96），在中间插入空格
• (\w)([A-Z])：匹配小写字母/数字与大写字母的衔接处（比如EffectsRelaxed、VotedHappy），在中间插入空格

内容的提问来源于stack exchange，提问作者boyenec