如何归档包含非法字符文件名的完整FTP服务器？

遇到的Incomplete or invalid multibyte sequence encountered错误，核心是FTP服务器返回的冰岛语文件名（含ð、þ等特殊字符）编码与本地工具的编码解析不匹配，试试以下几种方案：

方案1：给wget强制指定编码参数 #

之前的--restrict-file-names=nocontrol仅禁用控制字符，未解决编码适配问题。添加编码参数并配合环境变量强制UTF-8解析：

LC_ALL=en_US.UTF-8 wget -m --remote-encoding=UTF-8 --local-encoding=UTF-8 <你的FTP地址>

• --remote-encoding=UTF-8：告知wget远程服务器的文件名采用UTF-8编码
• --local-encoding=UTF-8：确保本地保存文件名时使用相同编码
• LC_ALL=en_US.UTF-8：强制wget在UTF-8环境下运行，规避系统默认编码干扰

方案2：改用curl递归下载 #

curl对多字节字符的兼容性通常更优，用以下命令递归下载整个FTP目录：

curl --ftp-pasv --user <用户名:密码> --ftp-method multicwd -r -l -O --create-dirs <你的FTP地址>

• --ftp-pasv：启用被动模式，避免防火墙/网络限制导致的连接失败
• --ftp-method multicwd：优化目录遍历效率，适配带特殊字符的目录名
• --create-dirs：自动创建与FTP服务器一致的本地目录结构

方案3：检查并调整本地系统编码 #

如果本地系统默认编码不是UTF-8，会导致工具无法正确解析特殊字符，先执行以下命令切换编码：

export LC_CTYPE=en_US.UTF-8
export LC_ALL=en_US.UTF-8

之后再运行wget或curl的下载命令即可。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者H. Wilde