如何恢复MS T4文本模板在构建时的正常生成功能？

问题背景 #

不清楚问题具体出现时间，推测可能始于5个月前对Innovoft.IO.SplitReaders项目更新之后。但直到某次T4导入停止生成文件，且新建项目沿用相同配置也失效时，才发现该问题。删除项目中的*.tt.cs文件后测试项目直接失效，说明问题实际出现时间可能早于5个月前。

复现步骤 #

• 下载Innovoft.IO.SplitReaders项目
• 构建测试项目（仅构建类库可成功，否则无法调用ReadColumnsAdd等生成方法）

此前正常工作的csproj配置 #

<PropertyGroup>
  <TransformOnBuild>true</TransformOnBuild>
  <OverwriteReadOnlyOutputFiles>true</OverwriteReadOnlyOutputFiles>
  <TransformOutOfDateOnly>false</TransformOutOfDateOnly>
</PropertyGroup>

<Import Project="$(VSToolsPath)\TextTemplating\Microsoft.TextTemplating.targets" />

预期与实际行为 #

• 预期行为：T4模板生成可编译的*.tt.cs文件
• 实际行为：T4未执行任何生成操作

内容的提问来源于stack exchange，提问作者SJR3t2