为何fs.readFileSync读取文件时Unicode转义序列未转换？

核心原因：两种场景的处理逻辑完全不同 #

• 模板字符串的转义是JS语法解析的一部分：当你把内容复制到代码的模板字符串里时，Node.js在解析代码的阶段，会把\uXXXX这类转义序列当作JavaScript的语法规则处理，自动转换成对应的Unicode字符——这是JS引擎编译代码时的默认行为。
• 读取文件得到的是原始文本：fs.readFileSync的作用只是把文件里的字节按utf8编码解码成字符串，它不会对字符串内容做JS语法层面的解析。文件里的\uXXXX就是普通的字符组合（反斜杠、u、四个十六进制数），自然不会被转换成对应字符。

手动解析转义序列的方法 #

如果需要将读取到的字符串中的Unicode转义序列转为对应字符，可以用正则替换实现：

const fs = require('fs');
const rawText = fs.readFileSync('target-file.txt', 'utf8');
const processedText = rawText.replace(/\\u([0-9a-fA-F]{4})/g, (match, code) => {
  return String.fromCodePoint(parseInt(code, 16));
});
console.log(processedText);

如果完全信任文件内容的安全性，也可以用eval快速处理（注意：不可用于不可信内容）：

const processedText = eval(`"${rawText.replace(/"/g, '\\"')}"`);

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Denes