Quarto渲染PDF时如何保留代码块的语法高亮效果？

完全可以实现代码语法高亮在PDF中保留，以下是具体配置方法：

• 指定内置高亮主题
  在你的.qmd文档开头的YAML配置区，添加PDF格式的高亮主题设置，示例如下：

---
title: "示例文档"
format:
  pdf:
    highlight: monokai  # 可选主题包括tango、pygments、zenburn、kate等
---

选择适合的主题即可让PDF中的代码块呈现对应语法高亮样式。

• 确保代码块指定语言
  代码块开头要明确标注代码所属语言，比如Python代码块写```python，R代码块写```r，Quarto会根据指定语言应用对应的语法高亮规则。

• 自定义高亮样式（进阶）
  如果内置主题不符合需求，可以通过include-in-header引入自定义LaTeX代码来调整高亮细节，比如修改特定语法元素的颜色：

---
format:
  pdf:
    include-in-header:
      text: |
        \usepackage{color}
        \definecolor{codegreen}{rgb}{0,0.6,0}
        \definecolor{codegray}{rgb}{0.5,0.5,0.5}
        \definecolor{codepurple}{rgb}{0.58,0,0.82}
        \definecolor{backcolour}{rgb}{0.95,0.95,0.92}
        \lstdefinestyle{mystyle}{
            backgroundcolor=\color{backcolour},
            commentstyle=\color{codegreen},
            keywordstyle=\color{magenta},
            numberstyle=\tiny\color{codegray},
            stringstyle=\color{codepurple},
            basicstyle=\ttfamily\footnotesize,
            breakatwhitespace=false,
            breaklines=true,
            captionpos=b,
            keepspaces=true,
            numbers=left,
            numbersep=5pt,
            showspaces=false,
            showstringspaces=false,
            showtabs=false,
            tabsize=2
        }
        \lstset{style=mystyle}
---

内容的提问来源于stack exchange，提问作者PeterBloomingdale