.NET Core 6.0中如何强制[Required]验证消息为法语

问题1：“The {0} field is required.” 消息来源 #

这条默认验证消息来自.NET框架内置的System.ComponentModel.DataAnnotations资源文件（对应DataAnnotationsResources.resx），其中的RequiredAttribute_ValidationError键值对就是该默认文本。当你未在[Required]属性中指定自定义错误消息时，框架会自动调用这个内置资源的内容。

问题2：全局修改验证消息语言（无需逐个属性配置） #

有两种常用方式可以实现全局法语验证消息配置：

方式一：使用框架自带的法语本地化资源 #

.NET框架本身提供了多语言的DataAnnotations资源包，只需配置应用的区域性为法语即可自动加载对应语言的验证消息：

• ASP.NET MVC（传统）：在Global.asax.cs中添加区域性设置：

  protected void Application_BeginRequest()
  {
      var frenchCulture = new System.Globalization.CultureInfo("fr-FR");
      System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentCulture = frenchCulture;
      System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = frenchCulture;
  }
  

• ASP.NET Core：在Program.cs中配置本地化中间件：

  builder.Services.AddLocalization(options => options.ResourcesPath = "Resources");
  
  var supportedCultures = new[] { new System.Globalization.CultureInfo("fr-FR") };
  app.UseRequestLocalization(new RequestLocalizationOptions
  {
      DefaultRequestCulture = new Microsoft.AspNetCore.Localization.RequestCulture("fr-FR"),
      SupportedCultures = supportedCultures,
      SupportedUICultures = supportedCultures
  });
  

  配置完成后，[Required]的默认验证消息会自动变为法语的“Le champ {0} est obligatoire.”

方式二：自定义全局资源文件覆盖默认消息 #

如果框架自带的法语消息不符合需求，可以创建自定义资源文件全局替换：

1. 创建法语资源文件（如ValidationMessages.fr.resx），添加键RequiredAttribute_ValidationError，设置值为你需要的法语文本（比如“Le champ {0} est requis.”）
2. 配置DataAnnotations使用该资源：
   • ASP.NET MVC（传统）：在Global.asax.cs中设置全局资源类：

     protected void Application_Start()
     {
         DefaultModelBinder.ResourceClassKey = "ValidationMessages";
     }
     

   • ASP.NET Core：在Program.cs中配置本地化提供器：

     builder.Services.AddControllersWithViews()
         .AddDataAnnotationsLocalization(options =>
         {
             options.DataAnnotationLocalizerProvider = (type, factory) =>
                 factory.Create(typeof(ValidationMessages));
         });
     

这样所有DataAnnotations的验证消息都会从你自定义的法语资源文件中读取，无需在每个属性上单独设置ErrorMessageResourceName和ErrorMessageResourceType。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者El MoZo