Android中SimpleDateFormat美区转瑞典时区：模拟器正常三星真机异常

• 场景：Android平台使用SimpleDateFormat将美国区域时间格式转换为瑞典区域格式
• 异常现象：模拟器转换正常（输入06:45 AM输出06:45 FM），三星真机输出仍为06:45 AM，其他设备/系统版本无问题
• 范围：仅时间的AM/PM转换异常，日期转换在模拟器和真机上均正常

SimpleDateFormat inputFormat = new SimpleDateFormat("hh:mm a", Locale.US);
SimpleDateFormat outputFormat = new SimpleDateFormat("hh:mm a", new Locale("sv"));
try {
    return outputFormat.format(inputFormat.parse(date));
} catch (ParseException e) {e.printStackTrace();}
return null;

1. 指定完整Locale（语言+国家） #

三星设备可能对仅指定语言代码的Locale处理存在兼容问题，尝试使用包含国家代码的Locale实例，确保加载正确的瑞典本地化资源：

// 明确指定瑞典（瑞典）的Locale
SimpleDateFormat outputFormat = new SimpleDateFormat("hh:mm a", new Locale("sv", "SE"));

2. 替换为Java 8+的DateTimeFormatter（推荐） #

SimpleDateFormat是线程不安全的旧API，且厂商定制化容易引发兼容问题。推荐使用Android 7.0（API 24）以上原生支持的DateTimeFormatter，低版本可通过Desugar工具兼容：

import java.time.LocalTime;
import java.time.format.DateTimeFormatter;
import java.util.Locale;

// 输入格式化器（美国区域）
DateTimeFormatter inputFormatter = DateTimeFormatter.ofPattern("hh:mm a", Locale.US);
// 输出格式化器（瑞典区域）
DateTimeFormatter outputFormatter = DateTimeFormatter.ofPattern("hh:mm a", new Locale("sv", "SE"));

try {
    LocalTime time = LocalTime.parse(date, inputFormatter);
    return time.format(outputFormatter);
} catch (Exception e) {
    e.printStackTrace();
    return null;
}

3. 手动映射AM/PM标识（兜底方案） #

如果上述方法仍无效，可直接手动处理AM/PM的转换逻辑，避免依赖系统本地化资源：

SimpleDateFormat inputFormat = new SimpleDateFormat("hh:mm a", Locale.US);
try {
    Date parsedDate = inputFormat.parse(date);
    Calendar cal = Calendar.getInstance();
    cal.setTime(parsedDate);
    int hour = cal.get(Calendar.HOUR_OF_DAY);
    // 提取纯时间字符串
    String timeStr = new SimpleDateFormat("hh:mm", Locale.US).format(parsedDate);
    // 手动替换为瑞典语的上午/下午标识
    return timeStr + (hour < 12 ? " FM" : " EM");
} catch (ParseException e) {
    e.printStackTrace();
    return null;
}

三星部分设备的系统对Locale资源加载做了定制化处理：仅指定语言代码sv时，系统可能未正确加载瑞典语的AM/PM本地化字符串，而是 fallback 到了默认的英文标识；或者系统内置的瑞典语区域格式被修改，导致SimpleDateFormat无法获取正确的本地化映射。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Shobhith