Laravel本地化：URL、文件夹及数据库应使用哪种Locale格式？

各场景格式建议 #

URL：连字符格式（如en-us、zh-tw） #

• 符合主流网站的用户浏览习惯，适配mcamara/laravel-localization包的默认配置，无需额外修改URL解析逻辑，保证路由可读性与兼容性。

文件夹名：下划线格式（如en_US、zh_TW） #

• 遵循Laravel官方基于ISO 15897的规范建议，同时mcamara/laravel-localization支持在配置文件中完成URL连字符格式到下划线命名文件夹的映射，兼顾框架规范与URL展示需求。

数据库：下划线格式（如en_US、zh_TW） #

• 避免连字符作为字段值带来的变量名使用限制（无需在Blade或控制器中频繁用str_replace转换格式），同时适配Astrotomic/laravel-translatable包对locale字段的要求，减少代码冗余。

优化格式转换的实用技巧 #

可以在项目中定义全局辅助函数，统一处理两种格式的转换：

function locale_to_underscore(string $locale): string
{
    return str_replace('-', '_', $locale);
}

function locale_to_hyphen(string $locale): string
{
    return str_replace('_', '-', $locale);
}

需要转换时直接调用即可，比如将URL获取的en-us转为en_US用于数据库查询，或将数据库取出的zh_TW转为zh-tw用于URL生成。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者ronrun