如何通过Poetry从含.whl的自定义URL安装Python包（含信任主机）

你的需求对应把requirements.txt里的--trusted-host和-f（额外索引源）转换为Poetry的配置，同时保留依赖版本的跨环境兼容性，具体步骤如下：

1. 配置PyTorch CUDA 113的专属索引源 #

首先把原来的-f https://download.pytorch.org/whl/cu113/torch_stable.html和--trusted-host download.pytorch.org转换为Poetry的仓库配置：

# 添加自定义仓库并命名为pytorch-cu113
poetry config repositories.pytorch-cu113 https://download.pytorch.org/whl/cu113
# 标记该仓库为可信，对应原requirements的--trusted-host
poetry config repositories.pytorch-cu113.trusted true

2. 添加指定版本的PyTorch依赖 #

使用--source参数指定从刚才配置的仓库拉取依赖，Poetry会自动匹配当前环境（Python版本、操作系统、架构）对应的wheel文件，解决你第一种方法的兼容性问题：

poetry add torch==1.10.1+cu113 torchvision==0.11.2 --source pytorch-cu113

手动修改pyproject.toml的方式（可选） #

如果需要直接编辑配置文件，在pyproject.toml中添加以下内容：

# 配置自定义仓库
[tool.poetry.repositories]
pytorch-cu113 = { url = "https://download.pytorch.org/whl/cu113", trusted = true }

# 添加依赖并指定来源
[tool.poetry.dependencies]
# 其他依赖...
torch = { version = "1.10.1+cu113", source = "pytorch-cu113" }
torchvision = { version = "0.11.2", source = "pytorch-cu113" }

完成后运行poetry install即可完成依赖安装，效果和原requirements.txt完全一致，且支持跨环境自动适配。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Or Shemtov