如何实现hreflang标签双向关联？SEO新手实操疑问

首先明确两个核心点：

• 西班牙语言页面不会自动生成，你需要先手动创建www.123.com/es这个页面，内容是英文页面的西班牙语翻译版本，确保两个页面是同主题的不同语言镜像。
• 双向关联不是在同一个页面加重复标签，而是在两个页面分别配置对应的hreflang标签。

具体操作步骤： #

1. 英文页面（www.123.com/en）的配置
   保留你已经添加的两个标签即可，它们已经告诉搜索引擎：这个页面是英文版本，同时存在对应的西班牙语版本：

   <link rel="alternate" hreflang="en" href="www.123.com/en" />
   <link rel="alternate" hreflang="es" href="www.123.com/es" />
   

2. 西班牙页面（www.123.com/es）的配置
   在这个页面的<head>标签里，添加指向自身和英文页面的hreflang标签：

   <link rel="alternate" hreflang="es" href="www.123.com/es" />
   <link rel="alternate" hreflang="en" href="www.123.com/en" />
   

为什么不用在同一页面加四个标签？ #

完全没必要，而且会造成代码冗余。每个页面只需要列出所有关联的语言版本（包括自身），搜索引擎会自动识别出这两个页面的双向对应关系，不需要重复声明。

简单说：你有两个独立的页面，每个页面都"告诉"搜索引擎自己的语言，以及对应的其他语言版本在哪里，这样就实现了双向关联。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Ryan .10