使用jq从含空格的JSON对象提取值时遇解析错误，求最优解

给定如下JSON数据：

{
  "users": [
    {
      "id": "1",
      "name": "John Wick",
      "location": "USA"
    },
    {
      "id": "2",
      "name": "Walter White",
      "location": "USA"
    }
  ]
}

尝试用以下Bash脚本提取每个用户的id和name字段：

for key in $(jq -c '.users | .[]' sample.json); do
  id=$(jq -r '.id' <<< "$key");
  name=$(jq -r '.name' <<< "$key")
  echo $id $name
done

执行后出现解析错误：

parse error: Unfinished string at EOF at line 2, column 0

之前通过替换空格为特殊字符再还原的方法可行，但需要更优方案。

问题根源在于for key in $(jq ...)的写法：当jq输出的紧凑JSON包含空格（比如"name": "John Wick"里的空格）时，Bash会将空格作为分隔符，把单个JSON对象拆分成多个片段，导致后续jq解析不完整的JSON字符串，从而触发报错。

方案1：用jq直接完成提取与格式化（最优） #

无需借助Bash循环，让jq一次性提取并输出目标字段：

jq -r '.users[] | "\(.id) \(.name)"' sample.json

执行后直接得到结果：

1 John Wick
2 Walter White

方案2：正确用Bash循环处理JSON字符串 #

如果必须通过循环处理，改用while read读取jq的输出（jq -c会将每个JSON对象单独输出一行），避免单词分割：

jq -c '.users[]' sample.json | while read -r user; do
  id=$(jq -r '.id' <<< "$user")
  name=$(jq -r '.name' <<< "$user")
  echo "$id $name"
done

内容的提问来源于stack exchange，提问作者irfan basha