如何自定义iOS中NSUserTrackingUsageDescription系统弹窗的标题？

首先明确：你想要修改的绿色下划线标注的弹窗标题，是iOS系统级固定文本，无法通过任何方式自定义，包括本地化手段。

具体原因说明：

• 这个标题属于AppTrackingTransparency框架提供的系统弹窗的一部分，文本内容由iOS系统硬编码控制（比如中文环境下默认是「允许[你的App名称]在其他公司的App和网站上追踪您的活动？」），App没有权限对其进行修改或替换。
• 你提到的本地化方式仅适用于App自身的资源文本，系统弹窗的标题不在App的本地化可控范围内，无法通过添加本地化字符串文件来修改。
• 目前Apple仅允许开发者自定义弹窗中黄色下划线标注的描述文本，也就是通过Info.plist中的Privacy - Tracking Usage Description（对应键NSUserTrackingUsageDescription）设置的内容，用于向用户说明追踪的具体用途。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Paul Vincent Beigang