截至2022年12月，如何用Cygwin创建32位(i686)二进制文件？

问题概述 #

• 2022年12月及更早的相关解决方案已失效：Cygwin64官方仓库已移除cygwin32-*系列交叉编译包，对应链接返回404。
• 当前使用Cygwin64仅能生成64位(x64)二进制文件，需生成32位DLL但遇到以下问题：
  • 给gcc添加-m32参数时，出现库不兼容报错（如跳过libgcc_s.dll.a），链接失败。
  • 尝试运行32位Cygwin安装程序(setup-x86.exe)时，64位Windows 10 22H2系统提示“32位Windows不支持Cygwin”，无法完成安装。

最小复现案例 #

成功的64位DLL编译命令 #

$ gcc -shared -o test.dll -Wl,--out-implib test.dll.a dll_test.c

失败的32位DLL编译命令 #

$ gcc -m32 -shared -o test.dll -Wl,--out-implib test.dll.a dll_test.c

错误信息：跳过不兼容的libgcc_s.dll.a库，最终链接失败。

测试代码dll_test.c #

int test_function(void)
{
    return 42;
}

有效解决方案（2024年适用） #

Cygwin官方已放弃原生32位交叉编译支持，推荐使用MinGW-w64交叉工具链生成32位Windows DLL：

1. 安装32位MinGW交叉编译包
   打开Cygwin的setup-x86_64.exe，搜索并安装以下包：

   • mingw64-i686-gcc-core：基础32位C编译工具
   • 若需C++编译支持，额外安装mingw64-i686-gcc-g++

2. 编译32位DLL
   使用MinGW交叉编译命令替代原生gcc，无需添加-m32参数：

   $ i686-w64-mingw32-gcc -shared -o test_32.dll -Wl,--out-implib test_32.dll.a dll_test.c
   

3. 验证DLL架构
   用Cygwin的file命令确认生成的是32位文件：

   $ file test_32.dll
   

   正确输出示例：PE32 executable (DLL) (console) Intel 80386, for MS Windows

关键说明 #

• MinGW工具链生成的是原生Windows DLL，不依赖Cygwin运行时库(cygwin1.dll)，与Cygwin原生编译的DLL依赖环境不同，需根据实际需求选择。
• 若必须生成依赖32位Cygwin运行时的DLL，目前官方无支持方案，可考虑使用Docker容器运行2022年之前的旧版Cygwin进行编译。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者xepak62241