如何比较IEnumerable<List>与IEnumerable<string>并匹配获取对应ID？

你的代码返回count=0的核心原因是错误地调用了errorMessages.ToString()：
如果errorMessages是列表类型（不管是字符串列表还是自定义对象列表），直接调用ToString()只会返回类型名称（比如System.Collections.Generic.List1[System.String]），而不是列表里的具体元素值，导致Where`条件永远无法匹配，结果自然为空。

下面针对不同的errorMessages类型给出修正方案：

情况1：errorMessages是字符串列表（List<string>） #

先将列表转为不区分大小写的集合，再判断x.Value是否在集合中：

// 转成HashSet提升匹配效率，同时指定不区分大小写的比较器
var errorMessageSet = new HashSet<string>(errorMessages, StringComparer.OrdinalIgnoreCase);
List<ListItem> commonMatch = errorDetailsList.Where(x => errorMessageSet.Contains(x.Value)).ToList();

情况2：errorMessages是自定义对象列表（每个对象含Value属性） #

先提取所有对象的Value到集合，再进行匹配：

// 提取errorMessages中所有的Value值，存入不区分大小写的HashSet
var errorMessageValues = new HashSet<string>(errorMessages.Select(msg => msg.Value), StringComparer.OrdinalIgnoreCase);
List<ListItem> commonMatch = errorDetailsList.Where(x => errorMessageValues.Contains(x.Value)).ToList();

提取匹配项的ID #

匹配成功后，可通过Select提取对应的ID：

// 获取所有匹配项的ID列表
var matchedIds = commonMatch.Select(item => item.Id).ToList();

// 如果只需要第一个匹配的ID（存在时）
if (commonMatch.Any())
{
    var firstMatchedId = commonMatch.First().Id;
}

调试小技巧 #

可以临时打印errorMessages.ToString()的结果，确认输出是不是你预期的数值，这能快速验证问题所在。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Azhar Amin