Jenkins Groovy中字符串插值未替换为实际值问题

shell命令里用单引号包裹yq表达式，导致Jenkins全局变量$IMAGE_TAG和$ARGO_TARGETREVISION无法被shell解析，yq实际拿到的是字面量字符串，而非变量的真实值，所以YAML内容没被修改。

把yq命令的单引号换成双引号，让shell能正常展开全局变量；同时调整sh命令的写法提升可读性：

stage('Clone abc repository and prepare abc-installer') {
    agent { label LABEL_CICD }
    steps {
        sshagent(credentials:['jenkins-deploy-password']) {
            sh '''
                whoami
                PWD=$(pwd)
                SCRIPT_DIR=${PWD}/installer
                
                yq -i ".abc-server.image.tag = \"$IMAGE_TAG\"" ${SCRIPT_DIR}/manifests/abc/values-single.yaml
                cat ${SCRIPT_DIR}/manifests/abc/values-single.yaml
                yq -i ".spec.source.targetRevision = \"$ARGO_TARGETREVISION\"" ${SCRIPT_DIR}/manifests/abc/abc.yaml
                cat ${SCRIPT_DIR}/manifests/abc/abc.yaml
            '''
        }
    }
}

• 改用三重单引号包裹多行sh命令，避免单行转义的繁琐，同时代码可读性更强
• yq表达式里的变量用转义双引号\"包裹，确保变量值作为合法字符串写入YAML（纯数字变量可省略引号，统一添加更稳妥）

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Rohit Choudhary