WordPress多语言站点PHP修改页脚版权失效求助

问题排查方向 #

1. 确认过滤器钩子名正确性
   打开Botiga主题的footer.php文件，查找是否存在apply_filters('botiga-credits', $默认文本)的代码，确保钩子名拼写完全一致（注意连字符、大小写）。如果钩子名错误，代码自然无法生效。

2. 验证当前语言值的格式
   get_bloginfo('language')返回的格式可能因多语言插件不同而变化：

   • WordPress原生多语言功能返回en-US、de-DE这类格式
   • WPML插件通常用短码标识（如en、de），需用ICL_LANGUAGE_CODE获取
   • Polylang插件则用pll_current_language()获取短码

   可以先临时添加日志代码，确认实际返回值：

   add_filter('botiga-credits','socket_per_language');
   function socket_per_language(){ 
       // 将当前语言值写入日志，可在wp-content/debug.log查看
       error_log( '当前语言标识：' . get_bloginfo('language') );
       
       $currentlang = get_bloginfo('language');
   
       if($currentlang=="en-US") {
           $output = "your custom text in English";
       } elseif($currentlang=="de-DE") {
           $output = "your custom text in German";
       } else {
           $output = "your custom text in Dutch";
       }
       return $output;
   }
   

适配多语言插件的修正代码 #

适配WPML插件

add_filter('botiga-credits','socket_per_language');
function socket_per_language(){ 
    // 优先使用WPML的语言标识
    $currentlang = function_exists('ICL_LANGUAGE_CODE') ? ICL_LANGUAGE_CODE : get_bloginfo('language');

    switch($currentlang) {
        case 'en':
        case 'en-US':
            $output = "your custom text in English";
            break;
        case 'de':
        case 'de-DE':
            $output = "your custom text in German";
            break;
        default:
            $output = "your custom text in Dutch";
            break;
    }
    return $output;
}

适配Polylang插件

add_filter('botiga-credits','socket_per_language');
function socket_per_language(){ 
    $currentlang = function_exists('pll_current_language') ? pll_current_language() : get_bloginfo('language');

    switch($currentlang) {
        case 'en':
        case 'en-US':
            $output = "your custom text in English";
            break;
        case 'de':
        case 'de-DE':
            $output = "your custom text in German";
            break;
        default:
            $output = "your custom text in Dutch";
            break;
    }
    return $output;
}

注意事项 #

• 代码需添加到当前主题的functions.php文件末尾，或使用自定义功能插件（避免主题更新导致代码丢失）
• 若使用WordPress原生多语言，确保站点设置中语言格式与代码中的判断值一致

内容的提问来源于stack exchange，提问作者sara97